General stuff

I'm playing on the same computer as my brother, should I declare something ?

Oui, la chasse au multi-compte est un des sports favoris des modérateurs et ils risquent de supprimer les comptes sans prévenir pour cause de tricherie...
Plus généralement, si plusieurs personnes jouent sur la même connexion, il faut le déclarer au plus vite (par message privé à un modérateur).
Dans tous les cas, les interactions entre ces comptes sont interdites (attaques, convois...).

If I'm doing war to a player who has a paying account, what are my chances to win ?

Same chances as a regular war. We're brainstorming to make Option+ pleasant and enjoyable, but not to unbalance the game.

Si je mets le mode vacances, les attaques sur moi (qui sont en cours) seront elles annulées ?

Non, toutes attaques lancées contre toi avant que tu te mettes en vacances arriveront.

What happens if I can't store all the resources which I've been sent ?

All what doesn't fill in is lost.

How can I test an enemy ?

Envoyer une sonde ça veut dire envoyer quelques unités militaires sur une fourmilière ennemie (ou son TdC) afin de connaître le nombre d’unités en défense. Cela permet ainsi de préparer ton offensive en conséquence...
Attention quand même, certains joueurs considèrent les sondes comme des déclarations de guerre ...

I'd like my friends to discover Antzzz ...

Très bonne idée !
Donne leur ton lien de parrainage qui se trouve dans la page fourmilière fille. Avec ça, tu gagneras 10% de leurs ressources, sans les pénaliser bien sur !

I get up early and when I come on Antzzz there's some delay ...

It's normal, the server is having a rest from 5 to 6 am, and does no calculation. A bit of patience ...